If you're a math-y person trying to get up to speed in some other math-y field you can discern useless LLM output pretty quickly even as a relative novice.

Falling apart under pointed questioning, saying obviously false things, etc.