Broadly speaking electric bikes don't use regenerative braking. It's not possible with a road bike drive train.

In any case, the weight of the motor is overcome by the motor itself, using the power stored in the battery.