If we have HUDs that can handle aerial combat, why don't we have HUDs that can handle racing?

Budget? It's a better trade-off to have a second human and to put the money into tuning the car.

[deleted]

this is true, so we just lack the incentives to make them? a human copilot is just a core part of the sport?