> I genuinely don't understand what value Cursor itself brings. It's like a wrapper for some APIs, right?

By similar token Windows is mostly a wrapper around Intel and AMD and now Qualcomm CPUs. Cursor/Windsurf add a lot of useful functionality. So much so so that Microsoft GitHub Copilot is losing marketshare to these guys.