How about:

Creating a MCP server that all the agents are configured to retrieve the rules from?