The challenge with “controlled experiments” is that saying to developers to “use AI for all of your tickets for a month” forces a specific tool onto problems that may not benefit from that tool.

Most corporate software problems don't need AI at all. They're really coordination/communication/administration problems hiding as technical problems.