I think this can be summarized as:
1. Stress is bad for you. 2. Things that cause widespread societal stress are thus bad for you.
Economic inequality, weak democratic institutions all seem to suggest that people are more stressed as a result and I believe it is already universally acknowledged that chronic stress is bad for you.
I guess one needed a headline that gets clicks but it is sort of obvious.