At the parser-level, though; not down in the lexer. I intern unique user-defined strings (just with a hashcons or whatever the cool kids call it, these days). That defers the determination of correctness of UTF-kness to "someone else".