I think they're trying to keep it readable to people who don't know the terms.
I can say "sortition" and "ranked choice voting" and "LVT" and you'd understand what I mean, but to get a broad audience it pays to break it down into concrete ideas like "Random elections" and "More than two political parties" and "Why are we paying landlords to speculate on empty lots?"