Surprised they aren't deploying NAT64/DNS64 with 464XLAT on the CPE. You get essentially the same setup as CGNAT for IPv4 services but your whole core network is native IPv6 so you only have one set of address space to manage and your customers will be able to directly connect to anything IPv6 related.

How would you as a customer tell if they were?

Because you'd have native IPv6