I’ve yet to see a GenAI system that comes even slightly close. They’re dangerously inaccurate in this space.

That's been my experience as well. Makes sense, there's little training data available and the (public) docs and (first-party) tooling remain dreadful.