Generally in VSCode and its clones you can drag the window anywhere you like. I've been using my Copilot in the lower area which spans multiple panels, to give myself a little more viewing space.