Claude Code is definitely more agentic, but you can use it in a variety of ways. In Plan Mode it won't touch the code, and by default it asks you to accept every single diff. With IDE integration you can definitely just highlight some code and ask questions, I don't see why that workflow wouldn't work.