Try Niri or PaperWM. A scrolling window manager.