Yeah, I think the author was referring to community posts. The linked FAQ article says this:
"Your personal information is removed, but some content you’ve posted in community areas is not. This includes things like discussion posts, or content that you posted in Steam community hubs, as well as comments you made on other Steam account’s profiles."