I still don't understand your point, sorry. If it's a semantic nitpick about the meaning of "autonomous", I'm not interested - I've made my definition quite clear, and it has nothing to do with when agents stop doing things or what happens when they get turned off.
I think you should start caring about the meaning of words.
I do, when I think it's relevant. Words don't have an absolute meaning - I've presented mine.
You're the one using words incorrectly. Everybody else agrees on what these words mean and you're insisting on your own made-up definitions. And then you throw a fit like a child when someone disagrees.
You're wrong and you're behaving inappropriately.