I have heard about it, but it isn't viable for me to switch to it because most academic journals and conferences have templates incompatible with XeTeX, or directly ask for the sources and compile them with pdflatex.

This is the same reason why it isn't viable for me to switch to typst either, by the way. I hope it gains popularity and ends up as a standard displacing (or along with) pdflatex.