I wonder if it would be possible to use ANSI escape colors for making gradient window decorations, or simulating transparency on them.