In other words, gravity would be explainable by statistical mechanics (like heat)?

That's the allure, that gravity is a derived effect from statistical mechanics. Thus the name 'entropic attraction'.