Decidability is a term from theoretical CS where languages can be arbitrarily big. It doesn't make sense to repurpose the term for actual finite-memory machines.