> Bash has a huge number of footguns, and a rather unusual syntax. It's not a language where you can safely let a junior developer tweak something in a script and expect it to go well.
I'd say as someone who started with shell/bash in ~ 2000 to cater Linux systems, it's quote usual syntax and I believe that's true for many sysadmins.
No way I'd like to deal with opaque .Net or even Go stuff - incapable of doing "bash -x script.sh" while debugging production systems at 3AM. And non production as well - just loosing my time (and team time) on unusual syntax, getting familiar with nuget and ensuring internet access for that repos and pinging ITSec guys to open access to that repos.
> let a junior developer tweak something in a script and expect it to go well
let developers do their job, writing bash scripts is something extraordinary for dev team to do, just because - where they expected to apply it? I can imagine "lonely dev startups" situations only, where it may be reasonably needed