If you're going to do script-based video processing in Python, I would highly recommend just going straight for Vapoursynth[1] instead. It's built for the purpose from the ground up, is actively maintained with a decent commmunity and tooling, and isn't tied to ffmpeg's CLI.

[1] https://www.vapoursynth.com/