> Should scaling Mount Everest, one of sporting’s greatest accomplishments, be made easier
But it has been, for a long time. Base camps, oxygen masks, advanced gear, etc all make climbing easier.
Similarly, should lifting 200 kg be made easier? It has been made easy, you can use a forklift and barely move your finger to do so. But this is not seen as an accomplishment; if you want to be considered a strong weightlifter, you have to lift an old-school barbell.
The biggest problem, as I can imagine, is not the dilution of the achievement, but the intensity of the stream if the climbers. Mt Everest is already full of climbers who follow each other at a short distance. Doubling this stream might ruin the experience altogether, or there would be large lines and inevitably large fees to jump them.
They can easily limit the number of climbers with quotas, which they already do.