> PowerShell scripts running all the glue/infrastructure stuff.

I'm pleased to report it is usually not possible to do that. It would only create a huge mess. C# is more conducive for anything more than a few methods. And there is almost no barrier. PS is great for smaller ad-hoc stuff, and it is the "script that is on every Windows platform" component similar to what VBScript was a few years ago.