There is a TUI called gitu[0], not sure how close is to magit in terms of features.

[0] https://github.com/altsem/gitu