Analytics on your hot OLTP data.
Like realtime dashboards/reports as the transactions are coming in.
Think of a SaaS with high usage.
The analytics you're referring to use the more slow moving "ETL all the source data together" and then analyze it.
Different use cases.