Or even just addresses that are split between multiple pluscodes?

For example, a duplex where the front door of each unit is adjacent to the other. Even at the 4m resolution, that means both units front doors (and thus street addresses) can fall into one single pluscode.