This is what tools like toolbx or distrobox solve. You can have easy to use containers with libs from any distro with a few commands, using podman or docker as the backend.