> Adults can be prosecuted for helping minors circumvent the checks.

If you skip the need for privacy protection and just retain a copy of the photo ID used to verify the account? Then sure.

But if age is validated in a way that preserves privacy? Then there's no evidence linking the adult to the crime.