I took it to mean that people (clients) would give the project fake data for fun. But there's no statement about how those people might find the project (basically not necessarily people from hackernews).

You both are agreeing with each other.