Oceans can be extremely rough, but even mild waves make it inappropriate to approximate PV as thin.

The requisite area to power a ship is huge, something like 1.4km^2 (ballpark estimate for 20% cells, reasonable capacity factor guess, 60 MW consumption requirement). If a ship is about 30m wide, it's trailing about 45 km of PV. You're not even into 4 digits of cargo ships before the combined length is longer than the circumference of the planet.