> Works great in Chrome and Slack, and not at all on Android devices.

Hurmm it does work for me in Chrome on Android.