Yes

Old cruft dying there for decades

That's the reality and that's an issue unrelated to TLS

Running unmanaged compute at home (or elsewhere ..) is the issue here.