I agree with you that that's probably the real problem, but not that the situation is unique to Britain (although maybe it's worse in Britain then elsewhere)...