It's not really a grey area, there is a tacit contract with a mutually understanding that they will use the code to fulfil certain items in the contract, it doesn't take away the need to fulfil the rest of the parties obligations.