Have you seen Adaptation (2002)? It has a wildly meta, fictionalized/comedic portrayal of Susan Orlean's book and the creative process of screenplay writing