In some sense though- every 'problem' is emotional. As in, if your problem is someone not doing the dishes your problem is that you feel like you deserve a clean kitchen and what your roommate is doing isn't fair. There's logical steps inbetween but the start of it is a feeling of being hurt and bothered. Same with any other problem, if you are dispasionate enough things cease to be problems and just are.
So to me, I see validating emotions as another way of saying: 'we share the same goals, there is a problem and we agree on what it is, so we can work towards a solution together'