One personal niggle: "Code Review For The AI Era". I hate when people say era in relation to AI because it reminds me of Google's tasteless Gemini era thing.

that makes total sense, thanks for the feedback! we debated this for a bit--will keep in mind for the next design pass on the site :)