Right. We released a lot of new versions of the engine to improve the indexing part of it. V1.12 is improving the document indexing a lot! Have you tried the latest version v1.14 we released yesterday?

While Meilisearch is capable of limiting it's resident (actual mallocs) memory. However, it requires a bare minimum (about 1GiB).