Is it pronounced like “shoogler” or like “zoogler?” Or do they buy a vowel and say “exoogler?”

"Zoogler". But it's used more in writing, you'd probably use "ex-Googler" when speaking instead.