>I've never understood why countries like the EU pass strict environment and labor laws and then DONT place some kind of tariff or tax on countries without those restrictions.

This happens all the time though? GMO are very restricted there, so farmers there can't use them. Imports are also banned.