Thank you for your kind words and feedback. The search should be better now, and is much better in-app with additional local caching.

I can assure you that you are not overthinking it in terms of figuring that information out. The search experience tries to make it as clear and helpful as possible. If you encounter any situations where it could be more clear, I would love to see them. My contact info is in my bio, or there is a feedback prompt on the site/in-app. Thanks again for checking the project out and your feedback.