Does C3's compiler utilise the highly optimized C compilers like clang and gcc similar to Vlang and Nim?

it uses LLVM, see the bottom of TFA

It uses llvm.