Fun! It reminds me of my own attempt at this: https://github.com/louisabraham/ubuf

It can generate efficient JS and C++ from a simple YAML file.