It makes sense for Germans to react negatively to the salute regardless of its intent. It is, after all, banned in Germany.