In the high use areas camp toilets are found, this won't work. Rain will expose poop and TP, animals will be attracted and dig it up, and soon you'll try to dig in a "secluded" spot and stick your shovel into someone else's cat hole.

If camp toilets aren't an option the only real alternative in those areas will be to bring a wag bag or poop tube and pack it out.