Imo, APIs and to a lesser extent cli tools are already specialized tools made for LLMs.

I've been editing videos with ChatGPT4 + ffmpeg for a year now.