I could easily see listening to such a summary once or twice a day. Considering the pace at which HN is updated, how about two to four somewhat longer episodes per day, with an archive of the past week so that people can catch up? You might also want to focus on certain types of stories, such as those with more upvotes or comments.

In any case, it's a great idea, and I enjoyed listening to the current episode.