> what are neutrinos for?

I'm not sure I understand your question, sorry!

> Are they "just" a side effect of radioactive decay

They are (as fas as we know) elementary particles as several other elementary particles.

> do they facilitate some other reaction?

Again, I'm not sure I get the sense of your question, but I'd say no, as they are the most elusive particles we know.