With effects this small UBI is clearly not something worth doing.

The 3.6T are for everyone getting an additional 1k a month. Which is exactly what the study tested and which had negligible effects. If the effects of 3.6T free money are negligible, then spending less on the same thing is obviously more negligible.